📚 Catégorie: MOYENS ÉCONOMIQUES

NIVEAU AVANCÉ : 64 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 48 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 13 ALL : 125

: 사고파는 물건에 일정하게 매겨진 돈의 액수. ☆☆☆ Nom
🌏 SOMME, PRIX, VALEUR, COÛT: Certaine somme d'argent fixée pour l’achat ou la vente d’un produit.

: 물건을 사고팔 때나 일한 값으로 주고받는 동전이나 지폐. ☆☆☆ Nom
🌏 ARGENT, ARGENT COMPTANT, MONNAIE, ESPÈCES, PIÈCE DE MONNAIE, FONDS: Pièce de monnaie ou billet échangé lors de l’achat ou de la vente de produits ou bien versé en contrepartie d'un travail accompli.

동전 : 구리 등으로 동그랗게 만든 돈. ☆☆☆ Nom
🌏 PIÈCE DE MONNAIE, PETITE MONNAIE, MONNAIE DE CUIVRE: Pièce d'argent en cuivre, à laquelle a été donnée une forme ronde.

카드 (card) : 어떤 내용을 증명하거나 기록하기 위해 일정한 크기와 형식으로 자른 두꺼운 종이 또는 플라스틱. ☆☆☆ Nom
🌏 CARTE: Morceau de papier épais ou de plastique d'une certaine forme et taille, permettant de constater ou d'enregistrer un contenu.

요금 (料金) : 시설을 쓰거나 구경을 하는 값으로 내는 돈. ☆☆☆ Nom
🌏 PRIX, TARIF: Somme d’argent que l’on paie en échange pour visiter ou utiliser des installations.

월급 (月給) : 일한 대가로 한 달마다 지급하는 보수. ☆☆☆ Nom
🌏 SALAIRE (MENSUEL), PAYE: Rétribution versée tous les mois en échange d'un travail.

교통비 (交通費) : 교통 기관을 이용하는 데 드는 비용. ☆☆☆ Nom
🌏 FRAIS DE TRANSPORT, FRAIS DE DÉPLACEMENT: Somme d'argent dépensée pour utiliser un moyen de transport.

하숙비 (下宿費) : 남의 집에 머물면서 먹고 자는 데 드는 방세와 밥값 등의 돈. ☆☆☆ Nom
🌏 FRAIS D'HÉBERGEMENT, FRAIS DE PENSION: Argent que l'on paye en séjournant chez quelqu'un, pour la chambre utilisée et pour la nourriture.

상품 (商品) : 사고파는 물건. ☆☆☆ Nom
🌏 ARTICLE, MARCHANDISE, PRODUIT: Chose que l’on achète et vend.

통장 (通帳) : 금융 기관에서, 예금한 사람에게 예금의 입금과 출금 내역을 적어 주는 장부. ☆☆☆ Nom
🌏 LIVRET DE BANQUE: Dans une institution financière, registre délivré au dépositaire d'argent et indiquant les montants déposés et retirés.

가격 (價格) : 물건의 가치를 돈으로 나타낸 것. ☆☆☆ Nom
🌏 PRIX: Valeur d'un objet exprimée en argent.

현금 (現金) : 어음, 수표, 채권 등이 아닌 정부나 금융과 통화 정책의 주체가 되는 은행에서 만들어 내놓는 화폐. ☆☆☆ Nom
🌏 MONNAIE COURANTE: Monnaie émise par l'État ou la Banque centrale, excepté les billets à ordre, les chèques, les obligations, etc.

영수증 (領收證) : 돈이나 물건을 주고받은 사실이 적힌 종이. ☆☆☆ Nom
🌏 REÇU, RÉCÉPISSÉ: Document sur lequel figurent les détails d'une transaction financière ou par lequel on reconnaît avoir reçu quelque chose.

싼값 : 보통 파는 가격보다 낮은 가격. ☆☆ Nom
🌏 (PRIX) BON MARCHÉ: Prix inférieur à celui auquel quelque chose est vendu d'habitude.

식비 (食費) : 먹는 데 드는 돈. ☆☆ Nom
🌏 DÉPENSES ALIMENTAIRES, FRAIS ALIMENTAIRES: Argent dépensé pour manger.

비용 (費用) : 어떤 일을 하는 데 드는 돈. ☆☆ Nom
🌏 COÛT, FRAIS, DÉPENSE: Somme d'argent qu'on emploie à quelque chose.

연체료 (延滯料) : 내야 하는 돈이나 물건 등을 기한이 지나도록 내지 않았을 때 밀린 날짜에 따라 더 내는 돈. ☆☆ Nom
🌏 PÉNALITÉ DE RETARD: Somme d’argent supplémentaire payable pour chaque jour de retard, quand on a dépassé le délai pour payer de l’argent ou rendre des objets.

항공료 (航空料) : 비행기 등을 이용할 때 내는 돈. ☆☆ Nom
🌏 TARIF AÉRIEN: Argent à payer lors de l'utilisation d'un avion, etc.

숙박비 (宿泊費) : 여관이나 호텔 등에서 잠을 자고 머무르는 데 드는 비용. ☆☆ Nom
🌏 FRAIS D'HÔTEL: Coût nécessaire pour dormir et demeurer dans une auberge, dans un hôtel, etc.

계산대 (計算臺) : 가게나 은행에서 계산을 하기 위해 마련해 놓은 시설. ☆☆ Nom
🌏 CAISSE, COMPTOIR: Équipement aménagé, dans un magasin ou une banque, pour effectuer un paiement.

계산기 (計算器/計算機) : 계산을 빠르고 정확하게 하는 데 쓰는 기계. ☆☆ Nom
🌏 CALCULATEUR, CALCULATRICE: Machine utilisée pour calculer rapidement et avec précision.

집세 (집 貰) : 남의 집을 빌려 사는 대가로 내는 돈. ☆☆ Nom
🌏 LOYER: Somme d'argent à payer en contrepartie de la location du logement d'autrui.

수수료 (手數料) : 어떤 일을 맡아 대신 해 준 대가로 주는 요금. ☆☆ Nom
🌏 COMMISSION, FRAIS (DE COMMISSION): Somme d'argent déboursée en échange d'un travail que quelqu'un fait pour soi.

수입 (收入) : 어떤 일을 하여 돈이나 물건 등을 거두어들임. 또는 그 돈이나 물건. ☆☆ Nom
🌏 REVENU, PROFIT, BÉNÉFICE: Fait de recevoir de l'argent, des biens, etc. en échange d'un travail ; cet argent ou ces biens reçu(s).

지폐 (紙幣) : 종이로 만든 돈. ☆☆ Nom
🌏 BILLET, COUPURE: Argent fabriqué en papier.

일시불 (一時拂) : 돈을 한꺼번에 냄. ☆☆ Nom
🌏 PAIEMENT AU COMPTANT, PAIEMENT EN UNE SEULE FOIS, VERSEMENT DE L'INTÉGRALITÉ D'UNE SOMME: Acte de payer une somme d’argent en une seule fois.

경비 (經費) : 어떤 일을 하는 데 필요한 비용. ☆☆ Nom
🌏 FRAIS, COÛT, DÉPENSES, BUDGET: Somme d'argent nécessaire pour faire quelque chose.

물가 (物價) : 물건이나 서비스의 평균적인 가격. ☆☆ Nom
🌏 PRIX: Prix moyens d'objets ou de services.

거스름돈 : 치러야 할 돈을 빼고 도로 주거나 받는 돈. ☆☆ Nom
🌏 MONNAIE: Argent rendu, correspondant à la différence entre la somme payée et la somme due.

달러 (dollar) : 미국의 화폐 단위. ☆☆ Nom dépendant
🌏 DOLLAR, DEVISE AMÉRICAINE: Unité monétaire des États-Unis.

-료 (料) : ‘요금’의 뜻을 더하는 접미사. ☆☆ Affixe
🌏 Suffixe signifiant « prix ».

액수 (額數) : 돈의 값을 나타내는 수. ☆☆ Nom
🌏 SOMME, MONTANT: Chiffres qui indiquent une valeur d'argent.

연봉 (年俸) : 한 직장에서 계속 일하는 사람이 일 년 동안 정기적으로 받는 보수의 총액. ☆☆ Nom
🌏 SALAIRE ANNUEL: Total des rémunérations qu’un employé travaillant de manière régulière dans un lieu de travail reçoit régulièrement pendant un an.

차비 (車費) : 버스나 열차, 택시 등의 차를 탈 때 내는 돈. ☆☆ Nom
🌏 FRAIS DE TRANSPORT: Somme d'argent payée lorsque l'on monte dans un véhicule tel que le bus, le train, le taxi, etc.

학비 (學費) : 학교에 다니고 공부를 하는 데에 드는 비용. ☆☆ Nom
🌏 FRAIS DE SCOLARITÉ: Coûts nécessaires aux études scolaires.

보수 (報酬) : 고마운 일에 대해 보답을 함. 또는 그 보답. ☆☆ Nom
🌏 RETOUR: Action d'accorder une récompense en remerciant pour un bienfait ; une telle récompense.

큰돈 : 많은 돈. ☆☆ Nom
🌏 BEAUCOUP D'ARGENT.: Grande somme d'argent.

주식 (株式) : 주식회사의 자본을 같은 값으로 나누어 놓은 단위나 증권. ☆☆ Nom
🌏 ACTION, VALEUR: Unité ou titre d'un montant identique, émis qui divise le capital d'une société anonyme.

수표 (手票) : 적힌 액수의 돈을 은행이 내어 주어 돈처럼 쓸 수 있는 증서. ☆☆ Nom
🌏 CHÈQUE: Titre de paiement ayant une valeur équivalente à celle de la somme d'argent libellée, délivré par une banque et utilisé en tant qu’argent.

계약금 (契約金) : 계약을 할 때 계약을 지키기로 약속하고 미리 치르는 돈. ☆☆ Nom
🌏 ACOMPTE, ARRHES: Somme d'argent versée à l'avance, lors d'un contrat, comme signe d'engagement.

계좌 (計座) : 금융 기관에서 각 고객의 저축과 대출 상황 등을 계산하여 기록한 것. ☆☆ Nom
🌏 COMPTE (BANCAIRE): Enregistrement du calcul des dépôts, des prêts, etc. de chaque client, tenu par un établissement financier.

회비 (會費) : 모임에서 사용하기 위하여 그 모임의 회원들이 내는 돈. ☆☆ Nom
🌏 COTISATION: Argent payé par les membres d'une réunion pour une utilisation interne.

달러 (dollar) : 미국의 돈. ☆☆ Nom
🌏 DOLLAR: Monnaie américaine.

자본 (資本) : 장사나 사업 등을 하는 데에 바탕이 되는 돈. ☆☆ Nom
🌏 CAPITAL, FONDS: Argent dont on a besoin pour tenir un commerce, faire des affaires, etc.

이자 (利子) : 남에게 돈을 빌려 쓰고 그 대가로 일정하게 내는 돈. ☆☆ Nom
🌏 INTÉRÊT: Somme (produite) régulièrement par application d'un taux, que l'on verse à quelqu'un pour rémunérer la mise à disposition de l'argent qu'il a prêté.

재산 (財産) : 개인이나 단체가 가지고 있는 돈이나 돈으로 바꿀 수 있는 것. ☆☆ Nom
🌏 FORTUNE, RICHESSE, BIENS: Argent ou chose que l'on peut convertir en argent, possédé par un individu ou un groupe.

주차료 (駐車料) : 일정한 곳에 차를 세우기 위해 내는 돈. ☆☆ Nom
🌏 FRAIS DE STATIONNEMENT: Somme payée pour garer un véhicule dans un lieu donné.

용돈 (用 돈) : 개인이 여러 가지 용도로 자유롭게 쓸 수 있는 돈. ☆☆ Nom
🌏 ARGENT DE POCHE: Somme dont on peut se servir librement pour ses dépenses personnelles.

: 남에게 빌려 써서 갚아야 하는 돈. ☆☆ Nom
🌏 DETTE: Argent que l'on a emprunté et qu'on doit rembourser.

할부 (割賦) : 돈을 여러 번에 나누어 냄. ☆☆ Nom
🌏 PAIEMENT ÉCHELONNÉ, VERSEMENT PARTIEL: Verser de l'argent en plusieurs fois.

보험 (保險) : 미래의 재해나 질병 등에 대하여 금전적 보상을 받기 위해 정해진 기간 동안 일정한 돈을 납부해 적립해 두는 제도. ☆☆ Nom
🌏 ASSURANCE: Système dans lequel un assuré verse, pendant une durée déterminée, une somme d'argent à une compagnie d'assurances qui reversera une compensation financière à ce dernier en cas de sinistre ou de maladie.

생활비 (生活費) : 생활하는 데에 드는 돈. ☆☆ Nom
🌏 COÛT DE LA VIE, VIE, PRIX DE LA VIE, (N.) DE QUOI VIVRE: Somme d’argent nécessaire pour vivre.

유료 (有料) : 요금을 내게 되어 있음. ☆☆ Nom
🌏 (N.) PAYANT: Fait de devoir payer des frais.

장학금 (奬學金) : 성적이 좋지만 가난하여 공부하는 데 어려움을 겪는 학생에게 주는 돈. ☆☆ Nom
🌏 BOURSE (D'ÉTUDES): Argent que l'on remet à un étudiant qui a de bons résultats notes mais qui rencontre des difficultés à étudier à cause d'une situation financière difficile.

적자 (赤字) : 나간 돈이 들어온 돈보다 많아서 생기는 손실 금액. ☆☆ Nom
🌏 DÉFICIT: Montant des pertes résultant d'un excès de dépenses par rapport aux recettes.

예산 (豫算) : 필요한 비용을 미리 계산해서 정함. 또는 그런 비용. ☆☆ Nom
🌏 BUDGET: Fait de calculer et de fixer les frais nécessaires à l'avance ; ce genre de frais.

임금 (賃金) : 일을 한 대가로 받는 돈. ☆☆ Nom
🌏 SALAIRE, RÉMUNÉRATION: Somme d’argent reçue en récompense du travail fourni.

입장료 (入場料) : 행사나 공연 등이 열리는 장소에 들어가기 위하여 내는 요금. ☆☆ Nom
🌏 DROIT D’ENTRÉE: Prix à payer pour entrer dans un endroit où a lieu un événement, un spectacle, etc.

잔돈 (殘 돈) : 쓰고 남은 돈. ☆☆ Nom
🌏 MONNAIE: Argent qui reste de ce que l'on a utilisé.

화폐 (貨幣) : 상품을 사고팔거나 다른 상품과 교환할 때 상품의 가치를 매기는 기준이 되며, 상품과 교환할 수 있는 수단이 되는 것. ☆☆ Nom
🌏 MONNAIE: Critère d'attribution d'une valeur à un produit vendu ou échangé avec un autre et moyen d'échange contre un produit.

환율 (換率) : 경제에서, 자기 나라 돈을 다른 나라 돈으로 바꿀 때의 비율. ☆☆ Nom
🌏 TAUX DE CHANGE: En économie, taux auquel on change la monnaie de son pays dans celle d'une autre.

: 제값을 치른 물건 외에 공짜로 물건을 조금 더 주는 일. 또는 그렇게 주는 물건. Nom
🌏 SUPPLÉMENT GRATUIT, PRIME, PETIT CADEAU EN PRIME, CADEAU PUBLICITAIRE: Fait de donner gratuitement des produits en petite quantité en plus du produit acheté ; produit qu'on donne ainsi.

사은품 (謝恩品) : 받은 은혜를 갚기 위해 선물하는 물품. Nom
🌏 CADEAU DE REMERCIEMENT ; CADEAU COMMERCIAL GRATUIT: Objet donné en cadeau pour rendre un bienfait reçu, ou remercier (un client).

노동력 (勞動力) : 일을 하는 데 쓰이는 사람의 정신적 능력과 육체적 능력. Nom
🌏 MAIN-D'ŒUVRE, PERSONNEL, EMPLOYÉS: Aptitude physique et mentale de l'homme utilisée pour faire un travail.

대금 (代金) : 물건이나 일의 값으로 지불하는 돈. Nom
🌏 PRIX: argent payé pour la valeur d'un objet ou d'un travail.

-가 (價) : ‘값’의 뜻을 더하는 접미사. Affixe
🌏 Suffixe signifiant « prix ».

-액 (額) : ‘금액’의 뜻을 더하는 접미사. Affixe
🌏 Suffixe signifiant « montant ».

유가 (油價) : 석유의 가격. Nom
🌏 Prix du pétrole.

유흥비 (遊興費) : 즐겁게 노는 데에 드는 돈. Nom
🌏 FRAIS DE DIVERTISSEMENT: Argent dépensé pour s'amuser.

보조금 (補助金) : 정부나 공공 단체가 정책을 펼치거나 특정 산업을 도와주기 위하여 기업이나 개인에게 지원해 주는 돈. Nom
🌏 SUBVENTION: Somme d'argent accordée par le gouvernement ou par une association publique à une entreprise ou à un individu et qui est destinée à soutenir financièrement des mesures politiques ou une industrie spécifique.

일감 : 일해서 돈을 벌 수 있는 거리. Nom
🌏 TRAVAIL: Ce que l'on fait et pour lequel on est rémunéré.

임대료 (賃貸料) : 남에게 물건이나 건물, 땅 등을 빌려준 대가로 받는 돈. Nom
🌏 LOYER, PRIX DE LA LOCATION: Somme d’argent reçue pour prix de la location à autrui d’un objet, d’un immeuble, d'une terre, etc.

외화 (外貨) : 외국의 돈. Nom
🌏 DEVISES: Monnaie étrangère.

목돈 : 액수가 큰 돈. Nom
🌏 GROSSE SOMME, BELLE SOMME, SOMME IMPORTANTE: Grand montant d'argent.

거금 (巨金) : 아주 많은 돈. Nom
🌏 FORTUNE: Grande somme d’argent.

단가 (單價) : 물건 한 단위의 가격. Nom
🌏 PRIX UNITAIRE: Prix de quelque chose à l'unité.

원금 (元金) : 빌리거나 맡긴 돈에 이자를 붙이지 않은 원래의 돈. Nom
🌏 CAPITAL: Somme d'argent originale d'une dette ou d'un dépôt qui ne comprend pas les intérêts.

수당 (手當) : 정해진 봉급 외에 추가로 따로 받는 보수. Nom
🌏 INDEMNITÉ, PRIME, ALLOCATION, BONUS: Somme d'argent que l'on touche en plus du salaire fixe.

연금 (年金) : 국가나 사회에 특별한 공로가 있거나 일정 기간 동안 국가 기관에서 일한 사람에게 매년 주는 돈. Nom
🌏 PENSION, RENTE: Allocation versée chaque année à une personne qui a apporté une contribution spéciale à l’État ou à la société, ou à une personne qui a travaillé dans un organisme public pour une certaine durée.

수익금 (收益金) : 이익으로 얻은 돈. Nom
🌏 BÉNÉFICE FINANCIER, PROFITS FINANCIERS: Argent obtenu d'un bénéfice.

잔고 (殘高) : 남은 돈의 액수. Nom
🌏 SOLDE, BILAN: Montant d'argent restant.

재원 (財源) : 필요한 자금이 나올 원천. Nom
🌏 SOURCES DE REVENUS, RESSOURCES, FONDS: Source d'où proviennent des fonds nécessaires.

외식비 (外食費) : 음식을 집 밖에서 사 먹는 데 드는 돈. Nom
🌏 FRAIS DE SORTIES EN RESTAURANT: Somme d’argent dépensée pour manger à l’extérieur de la maison.

외환 (外換) : 다른 나라와 거래를 할 때 쓰는, 발행지와 지급지가 다른 어음. Nom
🌏 DEVISES ÉTRANGÈRES: Billet utilisé pour les transactions avec d’autres pays, dont le lieu d’émission et celui de paiement sont différents.

보증금 (保證金) : 돈을 빌릴 때 전체 금액에서 일부를 떼어 돈을 빌려주는 사람에게 담보로 미리 주는 돈. Nom
🌏 CAUTION: Paiement partiel effectué venant en déduction du versement total lors d'un emprunt et versé au créancier par anticipation et à titre de gage.

상품권 (商品券) : 백화점이나 서점 등 해당 가게에서 표시된 금액만큼 돈처럼 사용할 수 있는 표. Nom
🌏 BON D'ACHAT, CHÈQUE-CADEAU, CARTE-CADEAU: Ticket qui peut être utilisé comme une somme d’argent équivalente à la valeur indiquée, dans un commerce désigné tels un grand magasin, une librairie, etc.

보상금 (報償金) : 어떤 일이나 수고 또는 받은 은혜에 대한 대가로 주는 돈. Nom
🌏 RÉCOMPENSE: Argent donné en signe de reconnaissance d'un travail, d'un effort ou d'un bienfait reçu.

주가 (株價) : 주식 시장의 시세에 따라 결정되는 주식의 가격. Nom
🌏 COURS DES ACTIONS, LES COURS DE LA BOURSE: Prix des actions décidé selon le cours du marché des actions.

증권 (證券) : 증거가 되는 문서나 서류. Nom
🌏 TITRE, VALEUR, BON DU TRÉSOR: Document servant de preuve.

지원금 (支援金) : 남의 일이 잘되거나 나아지도록 도우려고 주는 돈. Nom
🌏 AIDE FINANCIÈRE, SOUTIEN FINANCIER, SUBVENTION: Argent donné pour que le travail d'autrui se déroule bien ou s'améliore.

잔돈 : 단위가 작은 돈. Nom
🌏 MONNAIE: Argent de faible unité.

보험료 (保險料) : 보험에 가입한 사람이 보험 회사에 정기적으로 내는 돈. Nom
🌏 PRIME D'ASSURANCE: Somme d'argent que l'assuré verse régulièrement à la compagnie d'assurances.

집값 : 집을 팔거나 살 때 집에 매겨지는 값. Nom
🌏 PRIX DE LOGEMENT: Prix attribué à un logement lors de sa vente ou de son achat.

경품 (景品) : 상품에 곁들여 고객에게 공짜로 주는 물건. Nom
🌏 PRIME, CADEAU: Objet que l'on donne gratuitement à un client avec une marchandise vendue.

단돈 : (강조하는 말로) 아주 적은 돈. Nom
🌏 PETITE SOMME D’ARGENT, (N.) MÊME: (emphatique) Très peu d’argent.

관세 (關稅) : 세관을 통과하여 들어오는 해외 상품에 부과되는 세금. Nom
🌏 DROITS DE DOUANE, TARIF DOUANIER: Taxes perçues sur les marchandises entrant sur un territoire, au moment de leur passage à la douane.

담보 (擔保) : 빚을 진 사람이 빚을 갚지 않을 경우에 그 빚을 대신할 수 있는 것으로 내놓는 것. Nom
🌏 NANTISSEMENT, GAGE, CAUTION, GARANTIE: Ce qui est remis pour se substituer au paiement d'une dette lorsque le débiteur ne la rembourse pas.

본전 (本錢) : 빌려주거나 맡긴 돈에서 이자를 제외한 본디의 돈. Nom
🌏 CAPITAL INVESTI AU DÉPART, FONDS, MISE AU DÉPART: capital investi au départ, fonds, mise de départ

재무 (財務) : 돈이나 재산에 관한 일. Nom
🌏 FINANCE: Questions relatives à l'argent ou aux biens.

총액 (總額) : 모두 합한 전체 액수. Nom
🌏 SOMME TOTALE: Montant de la totalité.


:
Presse (36) Acheter des objets (99) Apparence (121) Commander un plat (132) Week-ends et congés (47) Relations humaines (52) Culture alimentaire (104) Vie en Corée (16) Santé (155) Présenter (famille) (41) Comparer des cultures (78) Métiers et orientation (130) Utiliser des services publics (poste) (8) Système social (81) Exprimer une date (59) Problèmes sociaux (67) Parler du temps (82) Loisirs (48) Téléphoner (15) Parler d'un plat (78) Climat (53) Histoire (92) Passe-temps (103) Utiliser des services publics (59) Expliquer un endroit (70) Décrire l'apparence (97) Présenter (se présenter) (52) Voyager (98) Météo et saisons (101) Décrire un caractère (365)